:42:02
Ali jo neko je bio tamo.
:42:06
Miranda, znamo da nema
vie porodicu.
:42:12
Mi smo sada
tvoja porodica.
:42:14
Znam, znam.
:42:19
Hoæu da zna da æemo uèiniti sve
to je u naoj moæi...
:42:21
- Da.
:42:23
...da ti pomognemo, tako da se oseæa
sigurnom i da nam veruje.
:42:34
Sasluanje je zakazano.
:42:37
- Miranda, sedi.
- Sedi, draga.
:42:41
Miranda?
:42:55
Ko je ova devojka?
:42:57
- Vrati to.
- Ko? Ko je ova devojka?
:43:01
To je moja æerka, Rachel.
:43:05
Ne, ne. To je devojka
koju sam videla na mostu. To.
:43:09
- Ne. Ne.
- Kako je ona? Gde je?
:43:11
- Nemoguæe.
- To je devojka koju sam videla.
:43:15
Ova devojka!
:43:17
Ona je mrtva.
:43:22
Rachel je umrla pre èetiri godine.