1:19:01
Moram da razgovaram sa
erifom Ryanom, molim Vas.
1:19:03
Napolju je, radi sa timom FBI.
Neæe se vraæati veèeras.
1:19:06
Jako je vano.
1:19:08
Ostaviæu mu poruku.
1:19:12
Hvala.
1:19:31
Uredu.
1:19:38
"Tetovae 'Dajem ti svoju duu'".
1:19:40
"Dajem ti svoju duu
- religijske tetovae".
1:20:07
Dobio sam poruku.
Htela si da razgovara sa mnom?
1:20:13
Hoæu da razgovaram sa tobom.
Moda æe me sada sasluati.
1:20:17
Jer si poslednji put samo
vikao i optuivao me.
1:20:19
O tome hoæe da razgovaramo?
1:20:22
Ne, hoæu da razgovaramo
o èinjenicama.
1:20:25
Sada su one
malo drugaèije, zar ne?
1:20:29
Zna li ti ta se deava sa erifom
malog gradiæa kada FBI preuzme sluèaj?
1:20:34
- Ako neto zna, bilo ta...
- "NE SAMA".
1:20:37
ta?
1:20:39
To je "NE SAM".
1:20:40
Znam ta to znaèi.
1:20:43
Postoje dvojica ubica.
1:20:46
I Parsons i ja videli smo
sliku devojke u plamenu.
1:20:49
Onda sam videla kako Chloe siluje
èovek sa tetovaom "Dajem ti svoju duu".
1:20:54
ena koja gori
u plamenu, shvata li?
1:20:58
Zvuèi ludo? Znam, zvuèi ludo.
Pete je rekao da je ludo.