:02:00
Långsamt.
:02:06
Det var enda sättet
att hjälpa honom att sluta.
:02:10
Med vad?
:02:14
Sluta knulla mig!
:02:19
- Du lyssnar inte.
- Jag lyssnar, Chloe.
:02:26
Du lyssnar inte med hjärtat.
Bara hjärnan.
:02:32
Din hjärna är problemet.
:02:36
Du har ingen aning om
hur det känns att inte anses pålitlig.
:02:40
Du måste lita på mig också, Chloe.
:02:45
Man kan inte lita på nån
som tror man är galen.
:02:54
Jag tror det räcker för idag.
:02:59
Men jag tycker att vi gjort
framsteg, fått reda på nya saker...
:03:05
Vet du hur det är
att brännas inifrån?
:03:09
- Vet du? För du är död!
- Släpp henne, Chloe.
:03:13
Jag rör henne inte! Släpp mig!
:03:17
Släpp mig! Släpp mig.
:03:29
Tack.
:03:36
Du gör mig galen! Sluta!
:03:41
- Sluta!
- Släpp!
:03:42
Sluta!
:03:46
Jag kan gå själv!
:03:50
Ställ dig upp!
:03:53
Titta. "Jag är läkare. "
:03:57
"Öppna dörren. " Du är död!