:07:02
- En förvrängd bild av sig själv.
- Vem är du i detta?
:07:07
Jag är spegeln.
:07:10
Om jag är spegeln
och hon är spegelbilden-
:07:17
- Vem är du då?
- Jag kan se er bägge-
:07:22
- så jag är Gud.
:07:26
- Eller en utarbetad sjukhusbyråkrat.
- "Gud" duger bra.
:07:33
Kom ihåg, förmågan till undanträngning
är ett överlevnadsredskap-
:07:42
- Utan det skulle Chloe
kanske inte överlevt.
:07:55
Förlåt att jag avbryter
det lyckliga paret.
:08:01
Dr. Graham, vi pratade just om
undanträngning som överlevnadsmekanism.
:08:06
Jag hade en träff förra veckan
som jag knappt överlevde.
:08:11
Dina kärleksäventyr är säkert spännande-
:08:16
- men tyvärr är jag på väg ut.
:08:19
- Låt inte mig...
- Nej, nej, jag ska gå.
:08:22
- Jag sticker ut till Willow Creek.
- Jag är här. Vi ses till middagen.
:08:29
Håll ett öga på min fru
åt mig, Pete. Ta den här.
:08:33
- Nej tack.
- Låt mig snoppa av den åt dig.
:08:38
Rök den ikväll medan den är färsk.
:08:44
- Godnatt, chefen.
- Godnatt, ungdomar.
:08:51
Ska vi dela på en sån där
läcker ostfylld specialare.
:08:55
Låter som ett bra erbjudande-
:08:58
- men jag måste jobba.
- Jag bjuder.