:12:03
Hon reagerade inte på min humor,
min pojkaktiga charm-
:12:07
- så jag började prata om jobbet.
Det uppskattade hon inte-
:12:12
- och det var allt.
Bara några drinkar, inte ens middag.
:12:18
Hon är inte den rätta.
I så fall vet man.
:12:24
- Jag följer dig nerför backen.
- Det behöver du inte.
:12:27
- Jag ska hålla ett öga på dig.
- När började du lyssna på chefen?
:13:19
Häftiga skurar över hela norra
Connecticut och New Hampshire.
:13:23
- regn i Lennox County-
:13:34
- översvämning i
Lennox County och avspärrat...
:13:44
- Jag kan inte släppa igenom dig.
- Vad händer?
:13:47
Det är hål i vägen.
:13:49
- Hej, Bob.
- Ingen bra kväll att köra.
:13:53
Det är hål i vägen,
Du kommer inte igenom. Tyvärr.
:13:57
Åk 500 meter ner, ta till vänster.