:03:01
Пич.
:03:02
Как си, човече?
:03:04
Малко на ляво, брато.
Защо? Кво става?
:03:07
Нищо. Просто се отбих
да видя дъските ви. Моята се счупи.
:03:11
- Скивай новата ми касета "Спонсорирай ме" .
- Различава ли се от предишните три?
:03:15
Изцяло. Сещаш ли се за оня номер, дето пробвах
в парка? Онзи с обръщането?
:03:18
Почти го направих.
Ще го отработя до другата седмица.
:03:22
- Губиш си времето.
- Мерси.
:03:24
Виж кво.
Ако го направиш, като хората, аз ще те спонсорирам.
:03:27
- Добре.
- А до тогава, ще пазаруваш ли?
:03:31
Ще ми се, човече.Разорен съм.
:03:33
Разорен съм. Нека се помотая тука.
Аз съм най-добрия ти клиент. Тук съм всеки ден.
:03:37
Но не купуваш нищо. Трябва да започнеш да
харчиш пари. Да харчиш е хубаво.
:03:42
Малчо! Казах ти.
Ако пак се пробваш с тениската...
:03:46
...ще си имаш неприятности! Не ме карай
да те пребивам!
:03:49
Йо, Бам.
:03:51
- Как си?
- Брато.
:03:53
- Обичам те.
- Добре. Леко, Грег.
:03:56
Побъркваш ме човече.
Дай ми един скейтборд.
:03:59
- Кой искаш?
- Все тая. В еднакво състояние са всичките.
:04:03
Искам моята дъска.
Онази там.
:04:05
- Нека бъдат три.
- Нямаш проблеми.
:04:12
- Бам специалния. Бам!
- Бам.
:04:16
- Хей, как си?
- Как си, човече?
:04:18
Помниш ли ме? Вероятно не.
Карахме SCRAP преди няколко години.
:04:23
- А, да. Пич, да. Беше страшен.
- Мерси.
:04:27
- Наглеждай го момчето.
- Мерси.
:04:29
Внимавай с тоя, прави обръщане 360.
:04:32
- Накара SSBSTS да се скрият.
- Това е за стената.
:04:35
- Ще ходиш ли на пробите по-късно?
- Е, не. Не бих ги изпуснал.
:04:39
- Това е за стената.
- Не е нужно да си измисляш оправдания.
:04:49
- Извинявай.
- Бам беше загубеняк, преди да го спонсорират.
:04:53
- Също като теб, пич.
- Мерси.
:04:55
Виж кво.
Ще ти направя предложение, Грег.
:04:58
- Дай ми една от тези дъски.
- Безплатно?