:39:00
O que é que tu vais fazer?
:39:03
- O que é que tu vais fazer?
- Eu juro por Deus!
:39:05
Porque é que mandaste o meu livro fora?
Porque não podes ler? Faz-te maluco?
:39:09
Tenta outra vez! Tenta outra vez!
:39:11
E agora? E agora?
:39:14
Rapazes, olhem, são aqueles piças moles!
:39:17
Bonito nariz de coelho!
:39:20
- Qué? Qué?
- Qué, dog?
:39:23
O que é que estão a fazer aqui?
:39:27
- Cuidado!
- Porra!
:39:29
Fogo!
:39:31
- Arranja-me qualquer coisa!
- E agora?
:39:38
Fire in the hole!
:39:40
Tira isso daqui. O que é que vais fazer?
:39:44
Provem a nossa dor, cabras!
:39:46
Ya, bombardeia-os com isso, dog!
:39:50
Ya!
:39:51
Fiquem bem!
:40:06
Tem uma piscina.
:40:26
E vocês diziam que não
iamos ter nenhum divertimento.
:40:29
Estou a apanhar hepatite
só de olhar para isso.
:40:39
Oh, meu pequeno amigo.
:40:42
Há muita carne boa em ti.
:40:47
Não me interessa o quanto magro ficas.
Mesmo assim vou-te comer.
:40:51
Desculpe.
:40:55
Bem, olá!