:55:01
Com o quê, a minha cara?
:55:15
Merda.
:55:29
Mete cotovelo nisso, meu.
:55:31
Eu meto é cotovelo na tua cara.
:55:36
Como vamos conseguir que o Jimmy Wilson nos veja
se não conseguimos sequer andar de skate numa competição?
:55:40
Como é que vamos conseguir
que as gajas nos vejam?
:55:42
Estiveste em coma este tempo todo?
:55:45
Elas estão em todo o lado.
:55:47
O Sweet Lou está caído por esta
gaja pro mesmo agora.
:55:50
Porque é que isso te chateia tanto?
:55:53
Porque não está a acontecer comigo.
:55:55
Se tu mudasses de roupa,
pelo menos uma vez, elas podiam... Não sei.
:56:01
O que é que se passa contigo?
:56:04
Os meus fundos para a
universidade estão esgotados.
:56:07
Bem, isso é o que separa os homens
dos rapazes.
:56:11
Pode ser que consiga o meu
trabalho de volta.
:56:13
Sabes uma coisa, Sweet Lou?
:56:16
Eu tenho uma regra, meu.
:56:18
Chega destas gajas malucas, magras...
:56:22
...a atravessarem a fronteira
connosco, meu.
:56:24
Isso é o que está a levar a motivação
desta equipa para baixo!
:56:28
É a minha carrinha. São as minhas regras.
:56:32
E eu gosto dela.