:56:41
Så tag den dog, forfanden.
:56:46
- Kom nu!
- Alarmcentralen, goddag.
:56:49
- De må hjælpe mig, monsieur.
- Tag det roligt. Hvad er der sket?
:56:54
Det er familien Soral.
De har en gård ved Puyanne.
:56:58
Der kom en mand i nat
og dræbte alle.
:57:01
Han tog min veninde med i sin vogn.
Og han har lige dræbt tankpasseren.
:57:06
Er De på en tankstation?
Hvilken?
:57:16
Vent lidt. Jeg leder.
:57:22
Jeg ved ikke, hvor jeg er. Jeg kom
hertil i en gammel, rusten varevogn.
:57:27
- Har De indregistreringsnummeret?
- Nej, jeg var jo inde i vognen.
:57:32
Der kører mange varevogne rundt.
Uden nummeret...
:57:35
Hvor mange kører der rundt herude
midt om natten?
:57:39
Rolig. Bare fortæl mig, hvor De er.
:57:42
Møgsvinet er lige kørt med hende.
Send nogen, ellers er hun færdig.
:57:48
Jeg er jo nødt til at vide,
hvor De er.
:57:50
Hvis jeg sætter ild på tanken,
kan du måske finde mig, din nar!