:11:00
-Hej, si vesel, da me vidi, partner?
-Seveda te je vesel.
:11:09
Èakal te je cel veèer.
:11:11
In mamo je skrbelo e celi dan.
:11:13
Dobro je. Mama se vedno skrbi za niè.
:11:16
Mislim, da ti je pustila nekaj
v peèici.
:11:17
Rekla sem ji, da se bova znali
in da naj je ne skrbi.
:11:19
Ni vedela, èe èe bo utegnila
jesti na poti.
:11:22
To je mama! Spravila bom Toma Palca v
posteljo in pokazala Marie njeno sobo.
:11:26
Dobro. Potem pa te zapuèam.
Imam nedokonèano delo.
:11:29
-Lahko noè. -Lepe sanje.
-Vidimo se zjutraj.
:11:31
-Lahko noè, gospod.
-Lepo spite.
:11:36
Kaj je tvoj oèe zgradil to mesto?
:11:37
Prenavljal je eno staro kmetijo.
:11:39
V tem okraju jih je veliko.
Veèina jih je sama ruevina.
:11:42
koda. Tukaj e ivijo 5 let.
:11:46
So imeli kdaj kakne probleme
s sosedi?
:11:48
Z okrajnimi starci?
:11:50
Sprva so moja stara
zamenjali za dva hipija,
:11:51
ki sta prila izdelovat kozji sir,
sedaj pa je vse dobro.
:11:54
V glavnem, tista soba je moja.
Tam. Semkaj.
:11:59
Soba mojih dveh je na desno.
:12:02
Tomova soba je tam.
Tvoja je zgoraj, soba za goste.
:12:06
Samo dve sekundi.
Samo v posteljo ga postavim.
:12:26
Alexis, si to ti?
:12:30
To je moja mama.
Pojdi. Takoj pridem.
:12:37
Zdravo mama.
:12:38
Se ti je prijateljica namestila?
Pokai ji, kje so pokrivala.
:12:42
Èe ji je potrebna brisaèa,
ima èiste v omari.