:33:01
Това не е правилно!
:33:06
Имаме и медицински сестри, които
не могат да си позволят да се разболеят.
:33:12
Това не е правилно!
:33:16
Това не е правилно!
:33:19
Това е грешно!
:33:24
Дяволски грешно!
:33:30
Аз съм Мейс Гилиам...
:33:31
и съм кандидат президент
на Съединените Американски Щати.
:33:43
Без въпроси. Съжалявам.
:33:46
Къде е г-н Мич?
:33:49
Върви да работиш.
Вземи работата в ръце.
Ако ти потрябвам се обади.
:33:54
Ще ти звънна.
:33:55
Ти луд ли си?
Не можеш да излезеш пред
5 000 души и просто да говориш!
:33:59
И да казваш ''лайно.''
Кандидатите за президенти на казват ''лайно.''
:34:03
Посочи ми някой възрастен,
който никога не е казвал "лайно",
Аз ще ти покажа доста лайна!
:34:06
Дебра успокой се.
:34:08
Това, което направи , беше страхотно.
:34:11
Може би си прав.
Трябва да преработиме изказванията.
:34:14
Моите изказвания?
:34:15
Хайде де, не ги ли чу?
:34:17
Ако това върши работа, и на мен ми харесва.
Това е моя кампания.
:34:20
Това не е твоя кампания.
:34:22
Ще правиш каквото ти кажа,
или си отиваш в Ди Си при велосипеда.
:34:25
Аз съм кандидат президент.
:34:27
Ако продължиме кампанията,
ще стане по моя начин.
:34:30
Ще правиме както аз кажа.
:34:32
Почакай.
Не знам дали идеята е добра.
:34:35
Ей, щом не знаеш, попитай някой.
:34:51
След бавния старт на Мейс Гилиам
настъпиха някои драматични промени...
:34:55
в неговата президенска кампания.