1:03:01
Hvorfor er du her i dag,
indsatte har ikke stemmeret.
1:03:04
Det handler ikke om stemmer.
Vi holder øje med de straffede.
1:03:07
Vi vil være sikre på, at når de
kommer ud, så bliver de ude.
1:03:10
Med bedre uddannelse bliver
de mere produktive borgere.
1:03:14
Mitch! Hvad så?
1:03:15
Shory G.
1:03:17
Det er godt at se dig, knægt.
1:03:18
Det er Shorty G. Jeg arresterede ham.
Jeg troede du havde fået stolen.
1:03:22
Mr. Gilliam, hvordan vil du håndtere
den "hvide økonomiske kriminalitet"?
1:03:26
Der findes ikke en hvid kriminalitet.
1:03:29
Lige så lidt som der
findes en sort kriminalitet.
1:03:31
Kriminalitet er kriminalitet.
1:03:32
Jeg er ligeglad, om du har
jakkesæt eller rygmærke på.
1:03:36
Hvis du stjæler fra mig,
så får du røvfuld.
1:03:41
Jeg er Janet Silvers direkte fra D.C.,
hvor transport forbundet...
1:03:45
- Jeg håber vi kommer ind i det Hvide Hus.
- Så du kan få det hele serveret?
1:03:48
De taler om din bydel.
1:03:50
Hvad sker der dernede?
1:03:51
De vil stoppe busdriften til byggeriet
er færdig. Jeg burde tage der ned.
1:03:55
- Så du kan sprænge busruten?
- En ting ad gangen.
1:03:58
Chaufførerne har ikke støtte Lewis endnu.
Vores tal er på vej op.
1:04:02
Hvis vi skal have en chance her,
så skal vi have Lewis med i en debat.
1:04:06
Det ved han.
Derfor vil han ikke.
1:04:08
Han undgår mig,
som om han skylder mig børnepenge.
1:04:10
Han er bange. Han fører og håber
at kunne holde fast, til tiden løber ud.
1:04:13
Det er et drengerøvs træk.
Dukker og gemmer sig som en tøs.
1:04:16
Det kan være. Men han vil ikke
debatere med dig, fordi du kalder ham en tøs.
1:04:22
Hvad samfundet har brug for,..
1:04:25
er at du tager en debat med mig, lige nu!
1:04:28
Fortæl folket det!
1:04:29
Jeg troede jeg havde sagt,
at vi ikke stopper.
1:04:32
Altså, min dagsorden..
1:04:33
Jeg skal fortælle dig om din dagsorden.
1:04:35
Den er at tage en debat lige nu!
1:04:37
Bliv af med det nul,
og tal med helten i stedet.
1:04:42
Du har tid til at jogge,
men ikke til en debat?
1:04:44
Du kan løbe,
men du kan ikke gemme dig.
1:04:46
Jeg troede, jeg havde sagt, at vi ikke stopper.
1:04:48
Hvad kigger du efter, nyhederne?
Det nye er, at vi vil debattere.
1:04:51
- Hvorfor skifter du kanal.
- Han er bange.
1:04:55
- Et ord fra vores sponsor.
- Vi vil have en debat.
1:04:57
Jeg troede, jeg havde sagt, at vi ikke stopper.