1:03:00
¿Por qué están aquí
si los reos no pueden votar?
1:03:04
No es por los votos.
Queremos ayudar a los convictos.
1:03:07
Queremos asegurarnos de que salgan
y no regresen.
1:03:10
Entre mejor la educación,
más productivos serán como ciudadanos.
1:03:14
¡Mitch! ¿ Qué hay, amigo?
1:03:15
¡Shorty G!
1:03:16
¡Qué gusto verte, amigo!
1:03:18
Le presento a Shorty G. ¡Yo lo arresté!
¡Creía que te habían ejecutado!
1:03:22
Sr. Gilliam, ¿cómo controlaría
el crimen corporativo?
1:03:26
No existe el "crimen corporativo".
1:03:28
Ni el "crimen de negro contra negro".
1:03:31
El crimen es crimen. Déjeme explicarle.
1:03:32
No importa si traes corbata o una camiseta.
1:03:36
Si tú me robas, te partiré el hocico.
1:03:44
- Quiero llegar a la Casa Blanca.
- ¿Para hacer un asado?
1:03:47
Están hablando de su distrito.
1:03:50
¿ Qué está pasando?
1:03:51
Quieren quitar los autobuses
por una construcción. Debería ir ahí.
1:03:55
- ¿Para volar los autobuses?
- Una cosa a la vez.
1:03:58
Los camioneros aún no han apoyado
a Lewis y vamos subiendo.
1:04:02
Si queremos ganar, necesitamos un debate.
1:04:05
ÉI lo sabe. Por eso no quiere.
1:04:07
Me evita como si me debiera una pensión.
1:04:09
El hombre tiene miedo.
Está congelando el balón.
1:04:13
¡Qué cobarde!
¡Escondiéndose como una zorra!
1:04:16
Quizá, pero no va a acceder a un debate
llamándolo zorra.
1:04:22
Lo que esta comunidad necesita...
1:04:24
¡Es que Ud. Y yo tengamos
un debate ahora mismo!
1:04:27
¡Dígale eso al pueblo!
1:04:29
Le dije que no íbamos a parar.
1:04:32
Ahora, mi agenda...
1:04:33
Yo le diré mi agenda.
1:04:35
¡Es tener un debate ahora mismo!
1:04:36
Deje a este perdedor y hable con este héroe.
1:04:41
¿Tiene tiempo de correr,
pero no de debatir?
1:04:44
Puede correr. Huir, no.
1:04:45
Le dije que no íbamos a parar.
1:04:48
¿ Qué busca, las noticias?
¡La noticia es el debate!
1:04:51
- ¿Por qué cambió el canal?
- ¡ Tiene miedo!
1:04:55
- Y ahora un comercial.
- ¡Queremos un debate!
1:04:57
Le dije que no íbamos a parar.