:04:00
Mom ocu je tu ukraden prvi bicikl.
:04:02
Kad budem imao sina, bit æu sretan
da mu se to ovdje dogodi.
:04:07
- Moete li poslati nekoga da provjeri?
- Veæ smo pogledali.
:04:09
Tamo nema nièega. Imamo posao
koji trebamo zavriti.
:04:12
Ostavi ljude na miru, prokletstvo!
:04:13
- Idemo.
- Hajde.
:04:15
- Prestani tako uriti.
- Ovdje smo cijelo jutro.
:04:18
Pusti je unutra.
:04:21
Hajde, srce!
:04:24
Moe li barem iskljuèiti?
Pusti je da uzme maèku.
:04:27
Dionne, duo? Imam
neto za tebe!
:04:32
Gospoðice Pearl, ne!
:04:36
U redu, iskljuèi.
Prièekaj dok uzme maèku.
:04:39
Sranje, ne radi!
:04:41
Iskljuèi!
:04:43
Bolje da izaðe, eksplodirat æe!
:04:45
Gospoðice Pearl! Izaðite!
:04:49
Ne, Mays!
:04:52
Ima samo minutu!
:04:56
- Popravi! Popravi ga.
- Pokuavam.
:04:59
Zovi sindikalca za ovo.
:05:01
Mays! Izaði odatle!
:05:05
Gospoðice Pearl, moramo izaæi odavde.
Rasturit æe ovo mjesto.
:05:10
Ne bi oni to napravili, duo!
Znaju oni da smo unutra.
:05:14
Volim vas, dugo se znamo.
Puno stvari ste vidjeli u ivotu.
:05:18
Vidjeli ste crkve spaljene do zemlje,
pse nahukane na djecu...
:05:21
vidjeli ste Malcolm X-a i
Kennedyja ubijenog.
:05:23
Uutkali su Muhamed Alija
i Richarda Pryora.
:05:25
Magica su inficirali sidom,
Michael Jacksona pretvorili u bijelca.
:05:28
Da li stvarno mislite da
ih je briga za vas?!
:05:53
Prekidamo pjesmu od Jay-Z-a da
bi vam donijeli najnovije vijesti.
:05:56
predsjednièki kandidat
Senator Sam Gaines...
:05:58
i njegov kolega,
General Olson James...