Head of State
prev.
play.
mark.
next.

:54:00
Gospodine, upravo smo ovo dobili.
:54:03
Što je?
:54:04
To je nezvanièni komentar
Maysa Gilliama.

:54:07
- Loš?
- Da, gospodine.

:54:09
Dobar posao.
:54:17
Krenulo je! Momci, doðite ovamo!
:54:19
...Lewis je bio na mjestu dogaðanja
tješeæi roditelje i studente.

:54:23
Lewis drži štampu u džepu.
:54:26
U CNB vijestima ekskluzivno,
naše kamere su uhvatile Gilliama...

:54:30
snimajuæi nesumnjivo
kontroverznu izjavu dana.

:54:34
Što da oèekuješ. Ponašaju se kao i mi,
mi bombardiramo zemlje stalno.

:54:38
Da imam dvanaest godina,
i ja bih imao pištolj.

:54:40
Reci mi da to nisi rekao.
:54:41
Nisam znao da me snima.
Zezao sam se s nekim toncem.

:54:45
Nisi znao da te kamera snima?!
:54:49
Naravno da te snima. Uvijek snima!
Ti si predsjednièki kandidat!

:54:53
Rekao sam ti...
:54:54
Sve je ovo tvoja greška!
:54:58
Gilliam je pod istragom FBI-ja...
:55:01
zbog njegove povezanosti
s ovim èovjekom...

:55:03
prijatelj i suradnik
i optuženi narko kralj, Warren Pryor.

:55:07
- Bože, iæi æemo u zatvor.
- Ne idemo u zatvor...

:55:10
Je li istina?
:55:12
Što ima, Warren?
:55:14
Poznajem ga, ali ne kao kralja droge.
:55:17
To je samo tip kojem kažem "Što ima?".
Ali ne poznajem ga.

:55:21
Imaš li sada droge kod sebe? Bolje je se riješi,
jer neæu zbog tebe u zatvor.

:55:24
Jesi li na pipeu?
:55:26
Ovo je zeznuto.
Ovo je bezveze.

:55:28
Svaki put kad radiš nešto dobro,
problem se pojavi.

:55:31
Ne zna što da radi.
:55:36
Ovo je zeznuto.
Ovo je bezveze.

:55:38
Drži glavu hladnu, to je tvoja šansa.
:55:40
Nadajmo se da izbori nisu gotovi
:55:42
Ako vidite Maysa Gilliama,
molim vas ne zovite Vlasti.

:55:47
Samo uèinite bilo što da mu
uèinite život paklenim.

:55:52
Nema više pitanja!
:55:53
Ako ja vidim Maysa Gilliama,
upucat æu ga.

:55:56
Gilliam gotov
i Big Dave kaže, "Waa-waa!"


prev.
next.