:05:01
Saiam daí!
:05:05
Senhora Pearl, temos que sair daqui.
Eles vão rebentar com isto tudo.
:05:10
Eles não fazem isso, querido!
Sabem que estamos cá dentro.
:05:14
Eu gosto muito de si.
Você já viu muitas coisas na sua vida.
:05:18
Já viu igrejas transformarem-se em
cinza, cães atiçados a crianças,
:05:21
já viu o Malcolm X e o
JFK serem assassinados.
:05:23
Eles calaram o Muhammad Ali
e o Richard Pryor.
:05:25
Eles deram SIDA ao Magic Johnson,
e transformaram o Michael Jackson em branco.
:05:28
Acha mesmo que estas
pessoas se importam consigo?
:05:53
Interrompemos esta música de Jay-Z
para dar uma noticia de ultima hora.
:05:56
O candidato presidencial, o Senador Gaines,
:05:58
e o seu companheiro,
o General Olson James...
:06:00
forma ambos mortos quando os
seus aviões chocaram um contra o outro.
:06:04
E agora voltamos para
a música de Jay-Z.
:06:26
Como estás?
:06:27
Estou a tentar ser como tu, herói!
O que se passa, meu? A salvar gatinhos?
:06:30
Não me roubes o carro.
:06:31
Eu não quero essa sucata.
Ia dar o teu carro de comer ao meu?
:06:37
Eu quero dez "Nine Lives",
quatro "Lucky Ducks", dois "Straight Pokers"
:06:40
três "Crabpots" e cinco "Powerballs".
:06:43
Obrigado, aqui tem.
:06:50
Parem todos.
:06:58
Porque é que estas
pessoas estão a bater palmas?