1:12:06
Podemos seguir em frente,
isto é ridículo.
1:12:09
A nossa próxima questão vem de...
1:12:10
Eu tenho uma questão.
1:12:12
Gostavas que o copo de água fosse
um bufete ou com lugares sentados?
1:12:16
Se puseres o Robert
ao lado do Nelson,
1:12:18
ele vai ficar muito zangado,
porque ele queria ser o teu padrinho.
1:12:21
Segurança.
1:12:23
Eu amo-te tanto...
1:12:26
Os candidatos concordaram num
pequeno discurso de encerramento.
1:12:29
O Vice Presidente Lewis
ganhou por sorteio.
1:12:32
Foi escolhido para falar primeiro.
1:12:34
Obrigado.
1:12:36
- Não é.
- É, sim senhor.
1:12:38
Esta noite temos
dois homens diferentes,
1:12:42
com dois pontos de vista muito diferentes,
numa batalha pelos vossos votos.
1:12:47
E é isto mesmo que
a América representa.
1:12:50
Como viram esta noite,
1:12:52
O vereador Gilliam pode ser
muito cativante e interessante.
1:12:57
Mas a América precisa de algo
mais do seu chefe supremo.
1:13:01
Para liderar a América,
é necessário experiência.
1:13:05
Eu já sou Vice Presidente
há oito anos.
1:13:09
Sou um herói,
e primo da Sharon Stone.
1:13:14
E para mim a América é como
um carro de alta competição.
1:13:19
E agora não é o momento,
1:13:22
de pôr esse belo veiculo
a que chamamos América,
1:13:25
nas mãos de um amador.
1:13:30
Eu sou Brian Lewis,
e sou a vossa última esperança.
1:13:35
Deus abençoe a América,
e mais nenhum lugar.
1:13:43
Agora está acabado.
1:13:47
Porque é que tens
que ser tão negativa?
1:13:50
Bate aí.
1:13:51
Obrigado.
1:13:55
Calma!