:21:03
Bu Timberland gibi, orada da biraz Missy var..
:21:06
..ama Neptün hissinden kurtulmaya çalýþýyorum..
:21:09
Af edersiniz, Teamsterler geldiler.
:21:12
Böyle konuþarak ne yapýyorsun?
:21:14
Beyler, Bay Mays Gilliam.
:21:16
Beyler, ben iþten yanayým, birleþmeden yanayým.
:21:20
Ama siz de, ben de Lewise destek olacaðýnýzý biliyoruz.
:21:22
Ýþler böyle. Birleþme için en iyi neyse, onu yapacaðýz.
:21:25
Bir aday arkadaþýnda karar kýldýnýz mý?
Düþünüyoruz.
:21:28
Sandersi düþünmelisiniz.
Aklýmýzda birkaç isim var.
:21:34
Af edersiniz.
:21:35
Bu deðiþir.
:21:36
Bu herifin nesi var?
:21:38
Ýz dört. Ýz 4e bakýn.
:21:46
Ne var orada?
:21:48
Kalamar ve peynirli krakerler..
:21:51
..sadece atýþtýrmalýk.
Sen olduðunu sandým.
:21:55
Ýki iþ olayý ne oluyor? Kötü itibar mý?
:21:57
Neden kötü itibarým olsun? Araba ya da okul için para biriktiriyor olamaz mýyým?
:22:02
Belki çalýþmaktan hoþlanýyorumdur? Af edersiniz.
:22:05
Üzgünüm. Biliyor musunuz? Adýnýzý öðrenemedim.
:22:09
Hey, Lisa Clark, Mays. Neden böyle kabasýn, Lise Clark?
:22:13
Kaba deðilim, çalýþýyorum.
:22:15
Müþterilerle oyalanamayýz. Artý, sizi tanýmýyorum.
:22:18
Beni tanýyorsun.
Hayýr, sizi tanýmýyorum.
:22:20
Ama beni tanýyorsun.
:22:21
Birkaç defa benzin istasyonuna geldin ve seni gördüm ama..
:22:24
..hayýr, seni tanýmýyorum.
:22:27
Hadi tanýþalým.
:22:29
Dans edelim.
Çalýþmam lazým.
:22:30
Çalýþtýðýný biliyorum, ben de çalýþýyorum. Çalýþmaya devam edelim. Dans etmek ister misin?
:22:35
Tamam, baþýmý derde sokacaksýn.
:22:44
Beni bu þekilde buraya getirdiðine inanamýyorum.
:22:47
Evet, ama bundan hoþlandýn, deðil mi?
Biraz.
:22:58
Bunu hissedebiliyorum.