Hellborn
prev.
play.
mark.
next.

:54:00
Ben Kidney? That's Special Branch
she's describing, you know.

:54:03
What the hell would Ben Kidney and
Special Branch be doing in Whitechapel?

:54:06
Wait a minute.
:54:08
She's lrish-born, isn't she?
There's your answer.

:54:10
A secret lrish rebel. That's why
they wouldbe after her, right?

:54:14
They were after Ann Crook...
:54:17
who was having an affair
with a wealthy gentleman.

:54:18
A man she borea child.
:54:21
A child that's now missing,
along with its grandparents.

:54:25
- Right. Drive on, please, driver.
:54:30
You do not fuck with Special Branch.
:54:33
They fuck with you.
:54:42
I don't know what you're thinking,
and I don't care to know.

:54:52
Inspector Adderly.
Mr. Kidney wants to see me.

:54:54
Mr. Kidney's gone, sir.
:54:55
Didn't say where.
Could be for the night.

:54:57
No. He said he'd be back before 11:00,
and I should wait.

:55:00
Where are you going, sir?
:55:03
He said I should wait in his office.
:55:06
And what floor
is Mr. Kidney's office on?

:55:10
I don't know what floor,
you bloody idiot...

:55:12
because I haven't been to
his fucking office yet, have l?

:55:14
He told me to have
the desk man let me up.

:55:16
But I'm more than happy
to stand here like a knob...

:55:18
because you disobeyed
Ben Kidney's order.

:55:21
It's the second floor on the right.
:55:23
Thanks.

prev.
next.