:40:04
- POèetkom tjedna nali smo
ga mrtvog.- No, svi tamo moramo.
:40:10
Ne znate nita
o opeklinama na prsima?
:40:14
- Ne, ne znam.
- Ali tu je puno èudnih stvari.
:40:20
- elim samo znati istinu.
- To nekad najvie iznenadi.
:40:26
- Kako ste, Mark?
- to vas to zanima?
:40:34
- Zato jer sam va doktor.
- Kakav to ima smisao?
:40:42
Ako nita drugo, kad vam
bude bolje, moete izaæi...
:40:51
Slijepi ste? Niko nije
jo izaao, osim nogama naprijed.
:40:58
Kao Jackson.
:41:02
Kako znate za to?
:41:05
Bio sam tu ,
kad su doli po njega.
:41:09
Ako zbog nièeg,
presvukli su mu krevet.
:41:14
To rade samo kad neko umre.
:41:18
Recite mi,
to ste vidjeli, Mark?
:41:24
Mark?
:41:28
Smirite se, Mark
recite mi, to ste vidjeli.
:41:33
Mark, Mark, smirite se.
:41:36
- Mene neæe u podrum.
- Mark.
:41:39
Prije æu se ubiti sam.
Zakleo sam se Bogu.
:41:46
Doktore Bishop, Dr. McCourt
eli s vama prièati.
:41:47
- Dolazim odmah.
- Bojim se, da to ne moe èekati.
:41:50
Hitno je.
U vaoj je sobi.
:41:54
Vraæam se odmah.
Prièaæemo jo o tome.
:41:56
Pogledajte me.
Smirite se.