Hellborn

1:06:01

Smithy!

1:06:03

Ako ztvorite ta vrata,
dat æu vas baciti

1:06:07

u gradsku bolnicu.

1:06:09

Sjeæate li se,
kako se tamo ponašaju?

1:06:12

Ne gore nego vi.

1:06:14

Smithy!

1:06:17

- Moramo pobjeæi.
- Vrata ne rade.

1:06:22

- Nema izlaza.
- Ili ima. Tamo.

1:06:24

Doðite.

1:06:27

Smithy!!!

1:06:29

Ovamo.

1:06:32

Tamo je mraèno.

1:06:33

Zamnom, doktore,
ne trebamo svijetlo.

1:06:49

Dobro. Idemo.

1:07:03

- Sjedite tu. Odmah se vraæam.
- James, šta se zbiva?

1:07:10

Ljubavi, ovo mjesto....

1:07:13

- Doktor McCourt nas hoæe ubiti.
- Zašto?

1:07:19

Objasniæu ti poslije. Može?
Samo se smiri.

1:07:22

Smiri! Bojim se na smrt.

1:07:28

Kakvo je ovo mjesto?

1:07:30

Ne pitaj.

1:07:36

Je li istina? Jesi li bolestan?

1:07:40

James? James.
Odgovori mi.

1:07:44

Ukljuèujem osiguraèe.

1:07:53

Ovdje je tunel,
izaæi æemo van.

1:07:55

Jesmo li spašeni.