:13:04
ªtiu cã e cam mic dar va merge.
:13:08
Am sã-i spun Helenei sã aducã dosarele
ºi puteþi începe.
:13:12
A fost o perioadã
când doar câþiva erau grav.
:13:17
ªi când spun grav, James,
mã refer la violenþi
:13:26
Pacienþi ca dl.Smith
Dar de aia ai ºi venit, nu ?
:13:32
ªi vrei sã te apropii de
psihopaþii americani.
:13:37
ªti Jamesi ?
:13:40
I-ai gãsit.
:13:41
Te rog ia loc.
Sã fim siguri cã se potriveºte.
:13:51
Te rog.
:13:56
Vreau sã-þi spun ceva James...
:14:00
Da, spune-mi orice.
:14:02
Ceva ce trebuie sã ºtii înainte sã începi.
:14:07
Mintea, James, e o chestie minunatã.
:14:13
Bilioane de celule
lucrând în trilioane de combinaþii.
:14:16
E o creaþie magnificã.
:14:19
Dar în realitate...
:14:21
E diferit faþã de ceea ce
ai învãþat la ºcoalã.
:14:28
Vei fi forþat sã reexaminezi
ce ºti despre medicinã
:14:35
cât ºi despre sufletul uman.
:14:38
Tehnicile noastre diferã
de cele standard, dar dau rezultate.
:14:47
Aceºti indivizi, aceste chestii de aici,
nu sunt oameni.
:14:56
Ei sunt rãul.
:14:58
Harry Smith de exemplu,