:27:00
EndiþeIenme. Bu iþi hayatýmýn
sonuna kadar hatýrIayacaðým.
:27:09
Yardýma ihtiyacýn Var mý?
:27:11
Hayýr haIIettim.
:27:15
Buradan çýkmaç için sabýrsýzIanýyor gibisin.
:27:17
Bak eVIat, buraya iIk geIdiðimde..
:27:20
..burada hasta oImak için deIi oIman
gerektiðine inanýyordum ancak..
:27:24
..þimdi burada doktor oImak için
deIi oIman gerektiðine inanýyorum.
:27:27
Ýyi þansIar.
:27:29
Pete..
:27:33
..bir þey unuttun.
:27:36
Sende kaIsýn. Buna benden çok ihtiyacýn oIacak.
:27:49
HastaIara hangi saatte hangi
iIacý Vereceðin orada yazýIý.
:27:54
OnIarIa iIaçIarýnda önce ya da sonra
konuþabiIirsin. Ama uyku zamanýnda deðiI!
:27:58
Ya da saat 21'den sonra.
:28:03
HeIen, sana bir þey sorabiIir miyim?
:28:09
Tabii efendim sorabiIirsiniz.
:28:13
HücreIerde neden bütün perdeIer kapaIý?
:28:17
doktor McCourt böyIe oImasýný istiyor.
:28:19
Ama HeIen..
:28:21
Sen bana þimdi bu hastaIarýn hangi meVsim
oIduðunu biImedikIerini mi söyIüyorsun?
:28:27
doktorun kendine göre geçerIi sebepIeri Var.
:28:30
Þimdi, hastaIarýn dosyaIarý masanýzýn üzerinde..
:28:33
OIayIarýn gidiþatý iIe iIgiIi soruIarýnýzý bana..
:28:36
..teþhisIerinizIe iIgiIi sorunIarýnýzý ise
doktor McCourt iIe göreüþeceksiniz.
:28:40
Yeteri kadar açýk oIdum mu?
:28:42
EVet HeIen.
:28:47
dosyaIarý odanýza yoIIatacaðým.
:28:50
Ve endiþeIenmeyin.. Sadece
biraz kaðýt iþi, o kadar.