Holes
Преглед.
за.
за.
следващата.

:32:00
Внимавай къде ходиш!
:32:01
Ти внимавай, човече
:32:02
Какво каза?
:32:06
Извинявай.
Не съм искал да те бутам.

:32:12
Ти си мъртъв!
:32:15
Хей, хей.
:32:17
Хей, успокойте се.
Става ли?

:32:18
Вижте, ако се сбием,
:32:19
надзирателят ще слезе
и ще ни накаже всички

:32:22
Тогава дръж този тъпак
далеч от мен!

:32:28
Спокойно.
:32:29
Всичко е наред, човече.
:32:31
Не се занимавай с него. Той е луд.
Разбираш ли?

:32:36
Хей, никой да не се
замесва с Пещерняка.

:32:39
Никой.
:32:40
Видяхте ли Пещерняка?
:32:42
Не, аз не исках да се заяждам
с който и да било.

:32:44
- Да отиваме да ядем.
- Хей, идваш ли, Пещерняк?

:32:47
Хайде, Пещерняк.
Хайде.

:32:48
Хайде, Пещерняк.
:32:49
Какво?
:32:52
Пещерняк?
:32:54
И сега какво, аз съм Пещерняка?
:32:56
Пак е по-добре от Barf Bag.
:33:03
Хайде, малки рибки.
:33:05
Вземете си езерната водата.
:33:07
Схващате ли?
:33:09
Езерната вода... е шега.
:33:16
Сега ти си тук, Пещерняк, ясно?
:33:18
- Да отиваме, приятели.
- Движение, глупак.

:33:20
Хей, Екс,
кога ще ме преместиш мен напред?

:33:24
Може ли да почвам,
ваше височество?

:33:27
Да, Г-н Сър.
:33:30
Ами ти, Хосе?
Какво обичаш?

:33:33
Обичам животните.
:33:34
За това Магнит бе изпратен тук.
:33:38
Човече, това е престъпно да ги
държат заключени в клетките.

:33:41
Не, Хосе.
Престъпно е това което ти направи.

:33:43
Кажи им, Магнит.
:33:44
Те искаха 1000 долара,
само за едно кученце.

:33:47
- Какво?
- Да.

:33:48
Аз щях да успея да изляза, ако
джобът ми не беше започнал да лае.

:33:56
Момчета, имате един живот,
и до тук,

:33:59
вие сте свършили доста добра работа,
да го прецакате.


Преглед.
следващата.