:31:01
.כן. גם אני
?יש לך את אותה הרגשה-
:31:03
.אותה הרגשה
:31:04
.זאת הרגשה טובה
:31:07
אתה יודע, הכוכבים האלה נראים
.כמו את עבורי
:31:13
.בדיוק
:31:18
...הקטור
:31:19
?מה קרה
:31:22
.אני מרגיש בר מזל
:31:27
.הבצלים עלו לך לראש
:31:31
מה אתה אומר
?שנחפור עוד בור אחד
:32:00
,כל כך חם, סאם
:32:03
.אבל כל כך קר לי
:32:12
...סאם
:32:14
.אני יכול לתקן את זה
:32:19
יש לך 5 שניות לומר לי
!איפה קברת את השלל
:32:27
.חיכיתי לך, טראוט
:32:32
.אני לא אהרוג אותך
:32:36
.קדימה
:32:39
!?איפה השלל
:32:40
.אין שום שלל
:32:41
.אל תאמרי לי את זה
:32:43
שדדת כל בנק
.מהגיהינום עד יוסטון
:32:45
,ראינו אותך חוזרת עם האת
.מיס קתרין
:32:47
?לינדה מילר, זאת את
:32:49
אני לינדה ווקר ב-13
.שנים האחרונות
:32:51
.אחת
:32:52
לינדה, היית תלמידה
.כל כך טובה
:32:55
בטח התחתנת איתו
.בשביל הכסף
:32:57
!ובכן, הכל נעלם עכשיו
!שתיים-
:32:59
!הוא התייבש עם האגם