Holes
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
Stanley, ti bi bio u rupi.
:26:02
Jesi li znao da svaki ima
toèno 11 pjega.

:26:05
Da,ali ako ikada doðeš
dovoljno blizu da ih izbrojiš..

:26:07
...mrtav si.
:26:09
Vidi,pa mi u stvari radimo
za guštere.

:26:11
Mi im gradimo kuæe.
:26:13
Hoæu reæi,juèer sam ih
vidio oko 10 u jednoj rupi.

:26:16
Ne kopamo mi za
guštere.

:26:18
Za koga onda kopamo?
:26:20
Kao što gosp.Sir kaže,
:26:21
mi kopamo
da oèvrsnemo karakter.

:26:40
- Hajde,probudi se stari...
"Osjeæam se strašno dobro

:26:43
"Draga mama...
"Osjeæam se strašno dobro.."

:26:45
"Jako mi je dobro ovdje u
kampu.

:26:48
"Hrana je odlièna..
:26:50
ne tako kao tvoja,
naravno,ali mi se sviða.

:26:53
"Osjeæam se strašno dobro
u ovo vrijeme.."

:26:55
"Bili smo vani na jezeru
cijeli dan."

:26:57
Gdje se ovdje
ide na zahod?

:26:59
- Izaberi rupu,bilo koju rupu.
"Osjeæam se jako dobro.."

:27:02
"Kada proðem test plivanja ,
:27:03
"uèiti æu
skijati na vodi..

:27:05
Stekao sam puno prijatelja.
:27:07
Ti æeš sigurno u
pakao.

:27:08
"Osjeæam se strašno dobro"
:27:10
"A voda je
hladna i osvježavajuæa."

:27:13
"u ovo vrijeme.."
:27:15
"Svidio bi ti se moj savjetnik.
On je lijeènik.

:27:19
Smrdi kao da je mula povraæala
:27:20
po kaktusu nakon što je dva
tjedna preživala.

:27:23
"A zaista mi se sviða priroda
ovdje."

:27:26
"Ne vjeruj ništa
što za mene kažu..

:27:27
Zato što se osjeæam
strašno dobro,

:27:31
osjeæam se strašno dobro."
:27:33
- Vrijeme naplate.Plati!
"..u ovo vrijeme.."

:27:35
"Drugi momci nisu
loši.

:27:37
Kao i ja ,bili su na krivom
mjestu u krivo vrijeme."

:27:39
-Mièi se ,budalo.
:27:40
"To bi bilo sve za sada,mama.
:27:42
"pozdravi mi tatu i
djeda.

:27:44
Pozdrav,tvoj sin Stanley."
:27:47
Kome to pišeš?
:27:49
A,nedostaju ti mamica
i tatica?

:27:51
- Ne želim da brinu.
- Baš ih briga za tebe..

:27:54
- Daj mi pismo!
- Vjeruj,mi..

:27:56
drago im je
što su te se riješili.


prev.
next.