:18:03
Umrijeti æe ovdje vani.
:18:05
Evo to æemo uèiniti.
U redu?
:18:08
Vratiti æemo se u kamp.
:18:10
I reæi æemo nadzornici
:18:11
gdje smo toèno nali
tubicu od rua Kate Barlow.
:18:14
A ona æe biti tako sretna
da neæemo biti u nevolji.
:18:18
Dobro?
:18:23
to je to Mare Jelo?
:18:27
O èemu ti prièa?
:18:29
Mare-Jelo.
:18:32
Ne znam.
:18:33
Ma daj,
:18:37
Doði.
:18:43
Vidi?
:18:44
- O,to je Mary Lou..
- Oh.
:18:47
A ja sam mislio da se "Y"
izgovara "ju"
:18:48
Pa je, na poèetku
rijeèi
:18:51
ali ne na kraju...
:18:53
rijeèi.
:18:56
Vidi li onu planinu tamo?
:18:57
Onu?
:18:58
Da..
:19:00
Aha.
:19:01
Kako ti ona
izgleda?
:19:14
Zna,moj pra-djeda je
zamalo umro tamo gore.
:19:16
- Stvarno?
- Aha.
:19:18
Ali kau da je preivio
:19:19
zato to se uspio popeti na vrh
Bojeg Palca.
:19:26
- jesi li spreman?
- Dug je to put.
:19:28
Je.Trebali bi ustati
prije mraka.
:19:30
Da.
:19:37
"Svi su nai snovi nestali
:19:39
Kad smo izgubili vjeru"
:19:43
- Hej, Stanley.
"A mi se jo uvijek drimo"
:19:45
- to misli,to je tamo gore?
"Prolazi jo jedan dan"
:19:47
Oh,ne znam ,moda jedan
krasni veliki sladoled.
:19:49
Dobro bi mi doao
jedan veliki kup od sladoleda.
:19:52
Zna li
o èemu ja razmiljam?
:19:55
Zamisli kako lijepo mora da je ta
Mary Lu izgledala u bikiniju.
:19:58
- Oh!
"Teko je reæi"