:26:11
Draga..
hoæe li pomirisati cipelu?
:26:14
Oh, moj boe,dragi...
:26:15
Ne moe li prièekati
dok zavrim jesti?
:26:17
Znam da sam te pitao
milijun puta...
:26:18
daj jo milijun i prvi..
:26:20
- Pomirii patiku.
:26:22
- Dragi,ne osjeæam nita.
- Molim?
:26:27
Ne osjeæam nita.
:26:29
Uh-huh.
:26:30
Pa... to osjeæa?
:26:32
Nita.
:26:33
Breskve i luk.
To je tajna.
:26:36
Ne osjeæam nita.
:26:37
Nita ti ne smrdi?
:26:39
Nita mi ne smrdi.
:26:41
- Uu..nita mi ne smrdi.
- A sada?
:26:43
Mi nita ne osjetimo.
:26:45
Rekao sam ti
bio sam na pragu otkriæa...
:26:46
- Ne osjeæam nita.
- Nikav smrad?
:26:48
Nita.
:26:49
- Nita ...
- Ne osjeæam nita..
:26:51
Stanley ne osjeti nita.
:26:52
- Ne osjetim nita!
- Oh, ne!
:26:58
Mm-mmm.
:26:59
Ustani èovjeèe od luka!
:27:01
Prdi cijelu noæ.
Ne mogu spavati.
:27:05
Mislim da si prespavao.
:27:10
Koliko dugo sam spavao?
:27:12
Jako dugo.
:27:16
Stanley, moram
ti neto reæi.
:27:18
to?
:27:19
Ja sam kriv to su te poslali
u kamp Green Lake.
:27:22
Ja sam ukrao patike.
:27:26
Nisam znao da
su od igraèa"Slatko stopalo".
:27:33
Mislim,puno
ljudi poklanja,hm
:27:35
sve svoje stare stvari
utoèitu za beskuænike
:27:38
i ja sam vidio patike
i ja sam...
:27:46
Svidjele su mi se.
:27:48
Nisam znao
da su od poznate osobe.
:27:52
Slijedeæe èega se sjeæam
svi su okolo vikali
:27:55
"Patike su nestale!
:27:56
- Gdje su patike?"