:17:01
Zero, we moeten
terug naar het kamp.
:17:05
Ik ga niet terug.
:17:08
Wil je wat 'Sploosh'?
:17:10
Wat?
- 'Sploosh'
:17:13
Kom met me mee.
Ik laat het je zien.
:17:15
Wat...
- Kom op
:17:19
Kan je geen deur maken?
:17:21
Zo heb ik het gevonden.
:17:29
Hier.
:17:32
Wat is dit?
:17:33
'Sploosh'.
Zo noem ik het.
:17:35
Drink het maar, het is lekker.
:17:47
Dat is behoorlijk lekker.
Smaakt naar perzik.
:17:50
Hoeveel van
deze heb je over?
:17:53
Dat is de laatste.
:17:56
We moeten terug naar het kamp.
:17:58
Maak er een einde aan, pak je tas,
stop dit erin, en we gaan.
:18:00
Ik ga niet terug.
:18:04
Je zal hier doodgaan.
:18:06
Dit gaan we doen.
:18:09
We gaan terug naar het kamp.
:18:11
En we vertellen de directeur precies waar ik de
lippenstift koker van Kate Barlow heb gevonden.
:18:15
En ze zal er zo blij om zijn,
dat wij geen problemen meer krijgen.
:18:24
Wat is 'Mareyelo'?
:18:28
Waar heb je het over?
:18:30
'Mareyelo'
:18:33
Ik weet het niet.
:18:35
Kom op.
:18:44
Zie je het?
- Dat is Mary Lou.
:18:48
Ik dacht dat die Y
moet klinken als een uh.
:18:50
Dat doet het ook, als het aan het begin
van een woord staat, maar niet aan het einde...
:18:54
van een woord.
:18:57
Zie je die berg daar?
:18:58
Die daar?