:01:00
/Bandytka całuje ofiary
na pożegnanie/
:01:15
/Całująca Kate Barlow
rabuje pociąg Chicago-Pacific/
:01:28
/Kolejny brutalny napad/
:01:33
/Zemsta Kate/
:01:45
"Z"
:01:46
"E"
:01:48
Ok.
:01:50
"R"
:01:51
"O"
:01:52
Proszę.
:01:54
Mogę ci pomóc kopać, żebyś nie był
zbyt zmęczony, żeby mnie uczyć.
:01:58
Poradzę sobie.
:01:59
Posłuchaj... kopiesz wolno.
:02:01
Chcesz mnie podkupić.
:02:04
- Tak, próbuję.
- No dobrze.
:02:05
Dobrze.
:02:07
W ten sposób
razem skończymy.
:02:08
- To nikomu nie zaszkodzi.
- Właśnie.
:02:10
Śmiało.
:02:14
"Z"
:02:17
"E"
:02:19
Nie.
:02:20
To wygląda tak.
:02:22
-To jest "R". Ok?
- Ok.
:02:24
Ta jest łatwa... "O".
:02:28
I tyle.
:02:30
Zero to nie jest moje
prawdziwe imię.
:02:33
Nie?
:02:35
Nawet Pendanski cię
tak nazywa.
:02:37
Nazywam się Hektor.
Hektor Zeroni.
:02:40
Hektor Zeroni.
:02:42
Miło cię poznać, Hektorze.
:02:44
Ciebie również.
:02:47
26 liter.
:02:48
Możemy przerabiać po 5 liter
przez 4 dni,
:02:50
i 6 liter piątego dnia.
:02:52
Dobrze liczysz.
:02:53
Nie jestem głupi.
Choć wszyscy tak myślą.
:02:55
Po prostu nie lubię odpowiadać
na głupie pytania.
:02:58
Właśnie.
:02:59
Jaskiniowiec,
chyba łatwiej się pracuje