:37:03
- Parece uma bala de uma espingarda.
- Não, é muito fino.
:37:07
Não é uma bala de espingarda.
:37:11
Olha, consegues ver este coração
com letras dentro?
:37:16
- KB.
- Deixa-me ver.
:37:18
- KB?
- Sim, Keith Berringer.
:37:22
- Quem é?
- Andou comigo em matemática.
:37:25
Bem pensado. Deve ser mesmo dele.
:37:28
Pois, deve de ser dele.
:37:30
Vou mostrá-lo à "Mãe".
Talvez me dê o dia.
:37:34
O dia?
Já acabaste o teu buraco.
:37:36
A mim ainda me falta muito.
Estarei aqui todo dia.
:37:39
E depois?
:37:43
Porque não...
:37:47
dás à "Mãe" amanhã de manhã.
:37:50
Assim tens o dia todo livre.
:37:53
Bem pensado, "Homem das Cavernas".
:37:55
Gosto da ideia.
:37:58
És esperto, "Homem das Cavernas".
:38:20
Aqui tens, Rex.
:38:23
- Bom dia, Theodore.
- Chamo-me "Axila"!
:38:26
Não conheço nenhum tolo
que se chame Theodore.
:38:28
E eu não conheço nenhum tolo
que se chame "Axila".
:38:30
Aqui tens a tua água,
seja lá tu quem fores.
:38:33
Mãe! Acho que encontrei uma coisa!
:38:35
Anda cá.
Acho que encontrei uma coisa!
:38:40
Parece uma bala de ouro,
não parece?
:38:44
- É bonita. Tenho o dia livre, certo?
- Talvez, vou chamar o Director.
:38:48
Lou? É melhor vires cá.
Acho que encontramos uma coisa.
:38:53
Uma coisa bonita.
:38:55
Encontramos uma coisa bonita.