:13:14
Adeusinho, Acampamento Lago Verde...
:13:20
A minha carrinha!
:13:21
Estás bem "Homem das Cavernas"?
:13:31
Agora é que tens sérios problemas!
:13:36
Afastem-se dessa carrinha!
:13:46
Continua a correr!
E não haverá nenhum Yelnats V!
:14:12
Isto não é para mim!
:14:18
Não vou ver o que não está lá.
:14:20
Acabem esta secção aqui
e comecem a cavar ali.
:14:24
Que vamos fazer em relação ao
"Homem das Cavernas"?
:14:27
Ele não é como o "Zero".
Ele tem família.
:14:29
Daqui a duas semanas,
comunicamos a sua fuga.
:14:32
Pediremos cães, helicópteros,
tudo o que conseguirmos arranjar.
:14:36
Mas nessa altura
não haverá nada para encontrar.
:14:39
Exactamente.