Holes
prev.
play.
mark.
next.

:43:00
Nu ºtiam asta.
:43:02
Da, ca ºi cum n-ai fi ºtiut.
:43:04
Nici Pendanski nu era doctor.
:43:08
Poftim ?
:43:10
Stai jos, Marion.
Iar eºti arestat.

:43:11
Marion? Sincer nu ºtiam cã-i nume de bãrbat.
:43:16
Nu e.
:43:17
- Ooh!
- Ooh!

:43:18
- Ok...
-

:43:20
Aceastã instituþie e acum
sub jurisdicþia noastrã.

:43:22
- Poftim?
- Bãieþi...

:43:23
ia mutaþi-i de aici
pe clownii ãºtia.

:43:25
Ia sã vadã ei ºi cealaltã parte
a sistemului nostru judiciar!

:43:28
- Poftim?
-

:43:31
Nu ma împinge!
Sunt o doamnã!

:43:33
Vino, Hector.
:43:34
Tu vii cu noi.
Sã mergem.

:43:36
Boss, sã mergem.
:43:39
Ce a fost asta?
:43:46
- Oh!
- Oh!

:43:48
Plouã!
:43:49
Ahh!
:44:07
Whoo!
:44:34
Hector!
:44:35
Stanley!
:44:37
Vino!
:44:39
Sã ai grijã de tine,
afarã, în lumea realã, bine?

:44:41
Nu toþi sunt la fel
de prietenoºi ca ºi noi.

:44:43
Aºteaptã-mã.
:44:45
O sã-þi simþim lipsa!
:44:47
Bine bãieþi.
Sã fiþi cuminþi!

:44:49
Þineþi fruntea sus!
:44:50
O sã ne lipseºti.
:44:51
- În ordine!
- Stanley...

:44:53
Stanley,
de ce nu-o deschizi?

:44:55
Te rog, lasã-mã sã vãd ce e în interior.
:44:58
Poftin?

prev.
next.