:20:03
Moris Menke je budala.
:20:07
OK, evo sta ces da uradis.
:20:09
Uzmi ovo malo.
:20:13
Ali to nista nece resiti.
:20:15
Porasce.
:20:18
Svakog dana ces voditi svinju
gore u planinu.
:20:22
Neka pije vodu iz potoka
dok ti pevas...
:20:28
''Kada bi samo, kada bi samo,
uzdise detlic>>
:20:33
<
meka kao nebo>>
:20:38
''Dok dole ceka vuk,
gladan i sam>>
:20:42
<
kada bi samo, kada bi samo.>>
:20:50
Svakim danom,
svinja ce se gojiti,
:20:54
i ti ces postati snazniji.
:20:58
A kada das Menkiju svinju,
:21:02
treba da odneses Madam Zeroni
gore u planinu
:21:13
Ali ako zaboravis da se vratis
po Madam Zeroni,
:21:19
ti i tvoja porodica,
:21:20
bicete prokleti za sva vremena.
:21:35
- Uzmi svoju vodu.
- O, Boze.
:21:37
lde cisterna sa vodom.
:21:39
Prva rupa je najteza.
:21:41
Hej, gospodine Ser.
:21:43
Sta to radis, covece?
Stani u red, Magnet!
:21:46
Drzi te ruke dalje od mene!
:21:48
Pa, Jelnats, kako je prosao
tvoj prvi dan?
:21:50
Jesi li zaradio koji zulj?
:21:51
- Velike, debele zuljeve.
- Da.
:21:53
Ne brini.
:21:54
Na kraju se sve
pretvori u zuljeve.
:21:57
Takav je zivot. Sledeci.