:42:00
- Ne, ali ...
- lzvinite.
:42:01
Ovi dobri momci
su uporno radili.
:42:05
Zar ne mislis da je moguce
:42:07
da su vec popili vodu,
od kako si im napunio?
:42:12
Moguce je.
:42:13
Moguce je, znaci?
:42:17
Pecinac, dodji ovamo!
:42:19
ldi tamo.
:42:24
Jesi li pio vodu,
:42:27
od kako ti je napunio cuturicu?
:42:29
A ne, ne treba mi.
lmam dovoljno.
:42:34
Molim?
:42:35
Mozda sam malo popio.
:42:39
Hvala.
:42:41
Mogu li da dobijem tvoju cuturicu?
:42:45
Gospode!
:42:51
Cujes li kako je prazna?
:42:53
Da, cujem.
:42:55
Napuni je.
:42:56
Ako ti je to tesko,
mozes da uzmes jednu lopatu,
:43:00
a Pecinac ce napuniti cuturice.
:43:02
Jama! Sipo!
:43:04
lsterajte kolica iz kamiona.
:43:05
Nulo, ti prihvati rad
na Rentgenovoj rupi.
:43:08
Pecinac ce ti pomoci.
:43:09
Napravicu ovu rupu
dva puta vecu.
:43:11
Budite dobri sada, cujete li?
:43:20
- Hajde, momci. Na posao.
:43:23
Upotrebite te misice.
:43:25
Samo napred.
:43:26
Danas je poseban dan.
:43:28
lmam dobar osecaj.
:43:30
Hej, vi.
:43:31
Osecam tus sa
toplom vodom, momci.
:43:33
lmacemo bifteke za veceru.
:43:35
Produzite tako.
:43:37
Dobro vam ide!
:43:38
Ne brzajte!
:43:40
Ne zelimo nista da propustimo.
:43:43
Ne zelimo nista da propustimo.
:43:45
Nastavite sa kopanjem.
:43:46
Pokupite svaki kamen.
Potrudite se da bude kao prava stena.
:43:51
Hajde Pecinac!
:43:57
Hej, otkud mi zna ime?
:43:59
Ona nadgleda celo mesto.