1:34:12
Toliko je vruce, Sem...
1:34:16
...a meni je tako hladno.
1:34:25
Sem...
1:34:27
Mogu to da sredim.
1:34:32
lmas pet sekundi da mi kazes
gde si zakopala plen!
1:34:41
Ocekivala sam te, Trut.
1:34:45
Necu da te ubijem.
1:34:49
Hajde.
1:34:51
Gde je plen?
1:34:53
Nema plena.
1:34:54
Ne padam na to.
1:34:55
Opljackala si svaku banku
od pakla do Hjustona.
1:34:57
Videli smo Vas kako se vracate
sa lopatom, gospodjice Ketrin.
1:35:00
Linda Miler, jesi li to ti?
1:35:02
Poslednjih trinaest godina
sam Linda Voker.
1:35:04
Jedan.
1:35:05
E, Linda, bila si tako
dobar djak.
1:35:08
Mora da si se udala za njega
zbog njegovog novca.
1:35:10
- Pa, sad je sve to gotovo!
- Dva!
1:35:12
Presusilo je zajedno sa jezerom.
1:35:14
Ovde nije padala kisa,
otkako su ubili Sema.
1:35:17
Bolje mu reci ono sto
zeli da sazna! Ocajan je!
1:35:19
Tri...
1:35:20
Hajde. Ubij me.
Jezero se prostire kilometrima.
1:35:24
Necu da te ubijem.
1:35:26
Ali dok ne zavrsim
s tobom,
1:35:28
zeleces da si bila mrtva.
1:35:32
Ja odavno zelim da sam mrtva.
1:35:38
Vi...vasa deca i
deca vase dece...
1:35:42
kopacete narednih 100 godina,
1:35:45
i nikada ga necete naci.
1:35:53
Dodji ovamo duso.
1:35:59
Pocni da kopas, Trut.