:27:01
Новата кола е купена със
краткосрочен заем срещу ипотека
:27:04
на къщата за издръжка на
втората ми жена, която я взе срещу
:27:07
издръжка за третата ми жена,
която похарчи всичките ми пари
:27:11
за да купи собственоста на "Планината Олимп".
:27:14
-Целият ми живот е в борчове.
-Добре, че спомена
:27:17
имота на "Планината Олимп".
Говори се, че имаш проблем с времето.
:27:20
Тук не става дума за имоти, нали Бени?
:27:22
Бени, какво става тук?
Като непосредствен началник
:27:25
на тези хора, длъжен си
да ме предупредиш за всяко разследване,
:27:28
което водиш в отделението ми.
-Известен си.
:27:30
-Не можа ли първо да ме предупредиш?
-Добре дошъл на партито Лио.
:27:33
Опитвам се да разбера,
за какво съм виновен.
:27:38
Като начало,сержант, познавате
ли жена на име Клио Рикард?
:27:41
-Разговарях с нея.
Както и с теб?
-Отделението за сексуални престъпления
:27:45
я следи от две години.
Почти я направихме главна проститутка,
:27:48
а вие сте и обещали закрила.
:27:51
Освен това не сте я
регистрирали като информатор.
:27:54
-Джо, истина ли е това?
-Това е достатъчен повод за отстраняване.
:27:58
Казах името и на окръжния
прокурор, Гарднър преди шест седмици.
:28:02
-Казах му, че съм осъществил контакт
-Той отрича това.
:28:04
Той лъже!
Регистрирана е като информатор!
:28:08
Освен това, не исках да се засипвам
с излишна бумащина,
:28:11
та "Сексуални Престъпления" да кажат,
че съм им отнел заподозряната.
:28:15
Това за тях е голям случай.
:28:18
-По-голям от убийство?
-Това не е твое решение.
:28:23
Господа, ако не сте повдигнали
обвинение, ще ви помоля да напуснете,
:28:26
и сержанти Геблин и Колден
да се заемат с разследването си.
:28:29
-Ясно?
-Да, ще разговаряме за това,
когато излезем от стаята.
:28:34
Шибай сe, много!
:28:44
-Какъв му е проблема?
-Той е глупак.
:28:47
Преди няколко години
водеше случай с убийство.
:28:51
Помниш ли "големи момичета - малки момчета"?
:28:53
Хвалеше се по вестниците,
а аз доказах, че е хванал погрешен човек.
:28:56
Съвсем се осра!
От тогава ме мрази.