1:32:00
"Ескалейд"-а удари "Мустанг"-а.
Преследването завърши.
1:32:03
точно пред кино "Боумен",
където някой току-що получи звезда.
1:32:18
Ще хвана, Уосли!
1:32:27
Полиция! Полиция!
Останете долу!
1:32:32
Настъпи някакво объркване пред
китайската чайна, хората
1:32:35
панически тичат надолу по булевард "Холивуд".
1:32:37
Предполагам, за да се предпазят
от стрелбата ,отдръпват се и правят път...
1:32:42
Всички тичат наоколо...
Истинска бъркотия.
1:32:44
Извинете...
Съжалявам... Извинете...
1:33:01
Пазете се, там долу!
1:33:12
О, Боже...
1:33:15
Не съм измислял по-глупав план.
1:33:17
Аз съм полицай...
Помогнете ми да стана.
1:33:21
Благодаря ви.
Добре съм. Всичко е наред .
1:33:32
Пази се! Полиция!
1:33:38
Спри!
1:33:41
Ей, полиция!Излез от колата!
1:33:44
Трябва ми колата.
Съжалявам.
Ще ви я върна...
1:33:49
Полиция!
Някой да ми помогне!
1:33:57
Махнете се от пътя!
Полиция!