:47:00
Provìø Olivii Robidoux, ok?
Music unions, ASCAP, cokoliv.
:47:04
Zavolejte mi zpìt, ok?
:47:07
K-Ro.
:47:09
Hele. K-Ro je jeden Oliver Robidoux.
:47:15
Myslím, e jeho matka zpívala vokály
pro Motown, Olivie Robidoux.
:47:20
Koneènì jsme se nìkam dostali.
Jdeme.
:47:23
Hele, koukej, musím pøedvést dùm.
:47:27
Teï?
Co kbyby si omrknul ty pitvy?
:47:34
Nemám rád mrtvé tìla.
Budu tvým dluníkem.
:47:38
Pøijde v pátek veèer na moje pøedstavení?
Jo, pøijdu. Jasnì.
:47:43
Dobrá, jetì je tam pár míst volných.
:47:47
Ok, pøivedu sebou pár lidí, ok?
:47:51
Dobøe, dohodnuto.
:47:53
Shawno, mùu se pøidat?
Samozøejmì.
:47:55
Super. Mìj se, Joe.
:47:58
Vezmu si to.
Díky.
:48:01
Jsem rád, e tì opìt vidím.
:48:06
Èlovìèe.
:48:14
Jeii!
Omlouvám se.
:48:15
Tamhle jsou nìjaké utìrky, K.C.
Máme tu jednoho avnatého.
:48:33
K.C. Calden, Hollywoodské oddìlení vrad.
Willie Palmero, South Bureau.
:48:39
Tìlo odhozené ve Vernone.
:48:41
Je tu pár zvíøátek.
:48:43
Myslím, e to byl profesionální zásah,
pøímo poprava.
:48:48
A tahle náunice?
Tu mìl jeden z tìch týpkù.
:48:53
Vsadím se, e na sobì mìli
dìlnické boty, e? Èíslo 9 a 11?