:10:00
Sartain Reccord.
Antoine Sartain, det er den store mand.
:10:04
- Har de fyre haft problemer?
- Nogen form for bande krig?
:10:07
Jeg ved ikke noget om
det der Østkyst - Vestkyst..
:10:10
..hip-hop, bande pis.
:10:12
Jeg er bare en fattig knægt fra landet,
der prøver at klare sig.
:10:14
- Du klarer dig ganske godt, ikke?
- Jeg klarer mig.
:10:17
Hallo? Vent lige. Hallo?
:10:20
Hallo? Vent lige et øjeblik, lad mig lige..
:10:25
Hej, Stan.
:10:27
Stan, den fireværelses på Mt. Olympus,
røg i vasken.
:10:30
Kan du give mig et tilbud?
:10:40
Eddie,
har du de fodaftryk?
:10:42
To aftryk.
Ens mønster, men forskellig størrelse.
:10:45
Det er en 43. Det er en 45.
:10:58
Hov, kom her.
Jeg kan se mayonaise.
:11:02
Hørte nogen, her i lokalet,
mig sige noget om mayonaise?
:11:05
Læs din note.
Hvad står der?
:11:07
Cheeseburger, gennemstegt,
ketchup, saltagurk.
:11:09
Kalder du det gennemstegt?
:11:12
Foruden mayonaisen..
:11:14
..kan jeg se salat,
som nogen har forsøgt at skrabe af.
:11:18
Det er en katastrofe.
:11:20
Hvad lærer de jer
på politiskolen?
:11:22
Vil du være kriminalbetjent?
:11:24
- Ja, sir.
- Lad være med at kalde mig sir. Jeg arbejder selv.
:11:27
Smid det her ud for mig.
Jeg forventer bedre.
:11:30
- Joe, knægten har fundet noget.
- Gavilan.
:11:34
Nej, 675, kan ikke gøre det.
:11:36
Hvis du vender tilbage,
skal du mindst have 7 og det løse.
:11:41
Diamant ørering.
:11:44
Kunne være noget,
kunne være ingenting. Godt arbejde, knægt.
:11:48
Fik du urinen og
sko aftrykkene fra toilettet?
:11:51
Ja, jeg har det, Joe.
:11:53
Jeg klemmer ejeren lidt mere.
:11:56
Hvorfor er der ikke video overvågning,
på et kanon sted som dette?
:11:59
- Hvilken slags sikkerhed har I?
- Jeg har aldrig haft problemer.