:22:03
Undskyld.
:22:04
Fortæl mig når du er
tilbage på vejen igen.
:22:07
Vær ikke urolig.
:22:08
Helikopter seks, vær opmærksom,
der er ved at være trængsel heroppe.
:22:11
En masse nyheds helikoptere er i luften.
:22:13
Det er ikke bare et galehus på gaden.
Det er det også her oppe.
:22:17
Vi har en, to, tre.
Jeg kan se Vera, Jennifer, York.
:22:21
Jeg kan se Lauren, Vera.
:22:26
- Har du fået en aftale på det hus endnu?
- De kører rundt med mig, men jeg er på det.
:22:31
Væk fra vejen!
:22:34
- Væk fra...
- Pas på!
:22:35
Jeg passer på, jeg passer på!
:22:41
Julius, siger han vil gå med til 6.9 nu.
:22:44
Det er hvad han siger.
:22:48
Lad mig foretage en opringning. Farvel.
:22:58
- Få os væk!
- Pas på! Se at komme væk fra Sunset.
:23:00
- Afsted, afsted.
- Jeg har dem.
:23:13
Er det Joe Gavilan?
:23:19
De vil forsøge at nå
op til Hollywood Boulevard..
:23:22
..hvor en stor menneskemængde er samlet
foran Grauman's Chinese Theatre.
:23:25
Jeg ved ikke hvad der foregår,
men det er en farlig situation.
:23:29
Vi vil ære ham med en af de mest
berømte traditioner her i Hollywood.
:23:35
Pas på!
:23:55
For fanden da! Idiot!
:23:58
Så er det nok. Nu kører jeg.