1:24:01
... and Beverly Hills,
I suggest you stay away.
1:24:04
The police need you
out of the area.
1:24:15
- Get down!
- Watch!
1:24:20
- Gavilan.
- Are you okay?
1:24:22
Yeah. Honey, we had to go.
1:24:24
That guy showed up across the street.
There...
1:24:26
I know.
1:24:28
- Look, I gotta go. I'll talk to you soon.
- Take care.
1:24:33
We got two more black
and whites on the chase.
1:24:35
In pursuit of a silver Mustang,
black Escalade, Sunset Boulevard.
1:24:39
Doing about 50 miles an hour.
1:24:41
Who are they chasing,
me or them?
1:24:44
Both of us now!
You just committed three felonies!
1:24:47
Twice!
1:24:50
Gavilan. Yeah, Jerry.
1:24:52
No, I can talk.
1:24:55
Six... You'll take 6.9 now?
1:24:57
I don't know, it might be too late.
I'll make a call.
1:25:10
No. Go, go! Cut over!
1:25:13
Get out of the way!
1:25:16
Sorry.
1:25:18
Let me know when you're back
on the street.
1:25:20
Don't worry.
1:25:22
Air Six, be advised,
we're getting crowded up here.
1:25:25
A lot of choppers in the sky.
1:25:26
It is not just crazy in the streets.
It is crazy up in the air.
1:25:30
We have one, two, three.
I see Vera, Jennifer, York.
1:25:33
I see Lauren, Vera.
1:25:39
- Get a deal on that house yet?
- Dicking me around, but I'm on it.
1:25:44
Get out of the way!
1:25:46
- Get out...
- Watch!
1:25:48
I'm watching! I'm watching!
1:25:53
Julius, he says he'll take 6.9 now.
1:25:56
That's what he says.
1:25:59
Let me make a call. Bye.