:34:00
- No creas que no te denunciare.
- Ayúdame con esto.
:34:02
¿Conoces a este tipo?
Échame una mano.
:34:06
¿Conocen a este tipo?
:34:08
Porque yo no lo reconozco.
¿Es el mismo tipo?
:34:11
¿Son sus amigos?
:34:13
- Si. Los conocemos.
- Ese es mi amigo, hombre.
:34:17
¿Saben donde puedo
encontrar al Sr. Sartain?
:34:23
Se acaba de ir. Está en el piso 10.
:34:27
- El ascensor esta por ahí.
- Muchas gracias.
:34:34
¿K.C. Calden?
:34:36
- Silk Brown, amigo. Secundaria de Crenshaw.
- Sí. ¿Cómo estás, hermano?
:34:41
Estoy bien. Te dije que
conocía a este tipo.
:34:43
Me quedaré por aquí y veré
si puedo averiguar algo mas.
:34:46
¡Míralo!
No sabia que eras policía, hombre.
:34:48
En realidad, estoy pensando en
dejar esta mierda de la policía.
:34:51
- ¿En que estas trabajando, amigo?
- Hice algunas actuaciones en la Secundaria.
:34:54
- Pensando en el cine.
- Sabía que vinimos por alguna razón.
:34:58
- Nena, díselo. Adelante.
- Bueno, hice un comercial de gelatina.
:35:03
- Es verdad. La chica azul de gelatina.
- Esa fui yo. G-E-L-A-T-I-N-A.
:35:07
- Hiciste un gran trabajo. Felicitaciones.
- Gracias.
:35:10
- También vendió mucha gelatina.
- Me lo creo.
:35:18
Es bonito.
:35:22
Trato de imaginar como
fue esto cuando era glamoroso.
:35:26
Ha pasado mucho desde que
pasó algo en Hollywood y Vine.
:35:29
- ¿Puedo ofrecerle algo? ¿Alguna cosa?
- No, solo quiero hacerle unas preguntas.
:35:34
Claro, claro.
:35:36
- Siéntese, por favor.
- Gracias.
:35:44
¿Así que cuanto hace
que contrató...
:35:48
- a H2OKlick?
- Hace 5 años.
:35:52
No conozco realmente esta música.
:35:55
- ¿Eran buenos?
- La mayoría de las personas no lo sabe.
:35:58
Pero pierdo dinero con 19 de
cada 20 de los nuevos grupos.