1:37:01
- ¡Lo estoy haciendo. Por favor!
- Jesús.
1:37:03
H2O no suplicaron. Chillaron y
gritaron. No suplicaron.
1:37:07
Y el trasero gordo de Klepto corrió
un par de metros. Puedes correr.
1:37:09
Ya no quiero ser policía.
Quiero renunciar.
1:37:12
No le diré esto a nadie, lo juro
por Dios. ¡Por favor, no me mates!
1:37:16
No quiero morir, ¿de acuerdo?
1:37:18
Pero mi padre...
¡Mi padre fue tu compañero!
1:37:20
¡Por favor, Dios, sólo no
me dispares! ¡Por favor!
1:37:23
Cállate.
1:37:25
No hables de tu padre.
1:37:26
Tu padre no suplicó
cuando le dispararon.
1:37:29
- Él fue un buen policía.
- Por favor, no dispares.
1:37:38
¡No lo hagas!
1:37:40
¡No lo hagas, Wasley. No!
1:37:57
Esa fue una gran actuación.
1:37:59
Bastante buena como
para un Globo de Oro.
1:38:01
No sé si para los Premios de la
Academia, pero sí para un Globo de Oro.
1:38:05
Hasta me lo creí yo.
1:38:07
Quiero decir, todo eso de,
"No me mates, hombre. No me mates".
1:38:12
Me gustó cuando hablaste
sobre matar a mi padre.
1:38:22
Pero está bien.
1:38:24
Porque lo tengo todo
aquí mismo. ¿Lo ves?
1:38:29
Tu confesión y mi actuación,
todo en una cinta.
1:38:34
Esto se venderá muy bien.
1:38:37
Aire Seis, el sospechoso está en el
techo del viejo edificio Broadway.
1:38:41
Ha habido disparos.