1:45:01
Sí. Soy Calden.
1:45:06
- Gavilan.
- Sí. Estaré ahí en 15 minutos.
1:45:09
¿Al oeste de Coldwater?
1:45:11
Puedo estar ahí en 10 minutos.
1:45:17
Stella. Pequeña, jamás
me vuelvas a dejar.
1:45:38
- Oiga, oficial, ¿me echa una mano?
- Sí.
1:45:40
- ¿Qué ocurre?
- Parece que tienes un 187.
1:45:43
- Posible 927D.
- Muchas gracias.
1:45:46
Dice que tenemos un cuerpo y medio
con algunas partes perdidas.
1:45:50
Una búsqueda del huevo de Pascua.
1:45:52
Estuviste bastante bien en esa
obra Lo estuviste de verdad.
1:45:55
¿Lo crees?
1:45:57
Sí.
1:45:59
No sé si soy actor.
1:46:02
- Creo que sólo soy un policía.
- ¿Qué quieres decir con, sólo un policía?
1:46:06
¿De verdad pensaste que era bueno?
1:46:07
Oye, ya dije que eras bueno.
No empieces a rogarme.
1:46:11
Parece que estaremos
aquí por un tiempo.
1:46:13
Vamos a pedir algo de comida, ¿eh?
1:46:16
Hamburguesa con queso, bien hecha,
cebolla, escabeche, sin mayonesa
1:46:20
- Nada de comida para conejos, ¿bien?
- Tomaré lo mismo.