Hollywood Homicide
prev.
play.
mark.
next.

:16:01
Kakva je ovo sapunica?
-Unajmio sam kazalište na Ajlendu.

:16:04
Petak naveèer.
Unajmio sam agente, producente...

:16:07
To se zove predstava.
-Imamo predstavu.

:16:10
Nadaren sam.
-Imamo ovdje Roberta de Nira.

:16:14
Detektive, znam da æeš
reæi da me se ne tièe,

:16:17
ali kada si zadnji
put spavao sa ženom?

:16:20
Ne tièe te se.
-Tako je.

:16:51
Reci da je to samo posao...
:16:54
O, Bože...
Isuse...

:17:00
Kako posao, Jack?
-Vanda.

:17:03
Vanda...
-Netko ubija prostitutke.

:17:07
Stavili smo najbolju
policajku na sluèaj.

:17:09
Da ona ne bi bila
povrijeðena, ja sam mamac.

:17:13
Izgledaš dobro.
-To bi trebalo biti kompliment?

:17:17
Èujem da si imao masakr u klubu.
:17:22
Da. -Na ulicama se veæ prièa
da se jedan deèko osvetio.

:17:28
Imaš li ime? -Da, Kralj Robert,
Kralj Rolan, tako nešto.

:17:33
Hoæeš li da te vratim tamo
odakle sam te povezao?

:17:41
Da, vrati me. Sve,
samo da ne moram pješaèiti.

:17:45
Ove štikle me ubijaju.
Ubijaju me, èovjeèe.


prev.
next.