:45:03
Daj mi opet Lopeza.
Provjeri Olivija Rubido.
:45:07
Glazbeni krugovi, kriminal,
bilo to. Javi mi.
:45:11
Kejro se zove Oliver Rubido.
Mislim da je njegova mama
:45:17
motaun pjevaèica po imenu Olivija
Rubido. Konaèno idemo nekuda.
:45:26
U redu. Hajdemo.
:45:28
Sluaj, moram pokazati kuæu.
:45:32
Kako bi bilo da nam ti
preuzme autoposiju?
:45:35
Joe...
:45:37
Ne volim leeve.
-Hajde, ostat æu ti duan.
:45:41
Dolazi li na moju predstavu
u petak? -Da, dolazim. Normalno.
:45:46
Jo uvijek ima slobodnih mjesta.
-U redu, dovest æu neke ljude.
:45:54
Dogovoreno.
:45:56
ona, moe li me povesti?
-Svakako.
:45:58
Vidimo se, Joe.
Daj mi da ti ponesem to.
:46:01
Hvala...
Drago mi je to te vidim.
:46:08
Èovjeèe...
:46:16
oprosti zbog ovoga.
Tamo ima ruènike, Kejsi.
:46:19
Ovaj je bio soèan.
:46:34
Kejsi Kolden, holivudski
odjel za ubojstva.
:46:36
Vili Nerov, juni ogranak biroa.
Imam izgorjele leeve.
:46:42
Nita kao re peèeno, zar ne?
-Profesionalno ubojstvo, mislim.
:46:46
Mafijako pogubljenje.
:46:49
A ova naunica?
-Nosio ju je jedan od njih.
:46:53
Oni nose cipele broj 41 i 44.
-Otkud znate?