:04:09
Que merda!
:04:16
Ei, K-Ro,
onde é que vais, meu?
:04:24
-K-Ro, e ai ?
-Ei, baby.
:05:10
Alguém está a dar tiros no meu Clube.
Estou a dizer, estão a dar tiros no meu clube.
:05:14
Pra que precisas saber o meu nome?
Preciso da polícia !
:05:17
O que queres dizer com "tu estás vindo"?
:05:19
Eu dei-te uma oportunidade única
de me fazeres uma oferta...
:05:22
...por este lindo apartamento de quatro quartos
no Mt. Olympus...
:05:25
...e deixas-me plantado
aqui durante duas horas...
:05:27
...e agora estás a dizer-me
que ainda está vin... - Alô?
:05:33
Merda.
:05:39
Gavilan.
:05:45
Sim, dá-me 10 minutos.
Estarei aí.
:05:59
Sim, é Calden.