1:38:01
Pra baixo! Pra baixo!
Fiquem abaixados!
1:38:07
Levantem! Pra frente da porta!
1:38:11
Pra frente da maldita porta!
1:38:14
Vamos, vamos,
vamos, vamos!
1:38:27
O que estás a fazer?
1:38:36
Jerry, acabei de falar com Julius.
Eu tenho-o na mão.
1:38:40
Eu tenho uma proposta firme de 6,75.
1:38:42
Sim, senhor, 6,75. Firme.
1:38:48
-Aceitas? Aceitas?
-Oh, Deus.
1:38:51
Aceitas?
1:38:53
Isso é fantástico.
1:38:55
Farei a papelada pela manhã,
assim que chegar ao escritório, ok?
1:38:59
Tenho que ir agora.
Muito obrigado.
1:39:07
Sou corretor de imóveis.
1:39:14
Ei.
1:39:50
Sim, ele precisa dum reboque,
cozinheiro, motorista...
1:39:53
...treinador com ginásio,
cães, cabelo e maquilhagem.
1:39:58
Passarei um fax com os detalhes.