Hollywood Homicide
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:29:00
Now he's assigned to IA,
and he's taking his shot.

:29:05
- You can't trust cops.
- Your dad was a cop.

:29:09
He was killed in the line of duty
under bullshit circumstances.

:29:12
No one was held responsible,
and his case was closed.

:29:15
The feds investigate?
:29:17
The word is they thought
his partner was dirty...

:29:20
...but the report's sealed tight.
:29:23
I got a pal down there
who owes me a favor.

:29:26
You wanna see the report,
I'll make a call.

:29:29
I'd appreciate it. Yeah.
:29:32
Hey, Joe, listen, what I said last night
about you getting laid...

:29:37
...it's none of my business,
you know?

:29:39
It's no big deal.
:29:40
Just be safe.
:29:44
- Safe?
- Yeah.

:29:50
That hooker last night.
:29:54
That was a guy.
:29:56
I don't need to know that.
:29:58
That was a cop.
That was a guy cop.

:30:03
A cop guy.
:30:07
- Gavilan.
- "Hello, Joe?"

:30:08
Cleo, I was just talking about you.
:30:10
Cleo, I was just talking about you.
:30:12
I hope it was something good.
:30:14
Listen, Joe, I have a little problem.
Vice is breathing down my neck.

:30:18
Yeah, well, IA's
breathing down mine.

:30:21
Let's go.
:30:23
Come on, big boy.
:30:25
- Well, I might have something for you.
- I'm listening.

:30:28
Is this the William Morris Agency?
Yeah. Hi, this is K.C. Calden.

:30:32
I sent a headshot, résumé...
:30:34
...and an invitation to a performance
of "Streetcar Named Desire."

:30:37
Hold it while I get something
out of the trunk. Where you going?

:30:40
It's on Friday.
:30:42
One of the girls was a regular
for one of the guys shot last night.

:30:46
She was also a regular of Klepto's.
:30:49
You talk to Vice and get them
to back off me...

:30:51
- "... and I'll talk to her".
- Not the way it works.

:30:54
Give me the girl first.
:30:56
Joe, why don't I send you over
a couple of ladies?

:30:59
Big mistake. Big, big mistake.

föregående.
nästa.